Privacy Policy

Service Privacy Policy

www.agencjatlumaczen.com.pl

 

  1. General Information.
  1. The Operator of the Service agencjatlumaczen.com.pl is Lingua Nova Sp. z o.o., ul. Wspólna 41, p. II, 00-519 Warszawa.
  2. The Service gathers information about users and their behaviour in the following ways:
  3. Through information entered into forms voluntarily.
  4. Through cookies saved in end-devices (so-called „cookies”).
  5. Through collecting web server logs by the web hosting provider – Infinity Consulting Sp. z o. o., ul. Postępu 10/72, 02-676 Warszawa, operating at web address –infinityconsulting.pl
  1. Information in forms.
  1. The Website gathers information voluntarily provided by users.
  2. The Website can also save information about connection settings (time, IP address)
  3. The data in the forms is not shared with third parties unless agreed upon with the user.
  4. The data provided in the form may be a set of potential customers, registered by the Website Operator in a register kept by the Inspector General for Personal Data Protection.
  5. The data contained in the form is processed to meet the aim of a specific form, for example, to process a service request or contact sales clients.
  6. The data provided in the form can be forwarded to subjects who implement certain technical services – this concerns the provision of information regarding the owner of a registered domain to subjects who are operators of Internet domains (primarily the Research and Academic Computer Network jbr – NASK), payment support services, or other subjects with whom the Website Operator cooperates in this field.
  7. Files sent voluntarily by the user regarding translation cost estimates to be performed by the Operator are processed with the goal set forth within the form’s function.
  1. Information about cookie files.
  1. This Website uses cookies.
  2. Cookie files (so-called „cookies”) are computer data, mainly text files, which are stored in end-devices of the Website User and are intended for use with the web pages of the Web Service. Typically, cookies contain the name of the website from which they originate, their storage time on end-devices, and a unique identification number.
  3. The Website Operator places cookies in Website Users’ end-devices and can access them directly.
  4. Cookies are used for the following purposes:
  5. creating statistics which help to understand how Website Users use web pages, which may lead to improvement of its structure and content;
  6. maintaining Website Users’ session (after log in) so that each user does not have to re-enter the name and password after browsing sub-pages;
  7. determining user profiles in order to display advertising materials matching this profile, in particular via the Google Network.
  1. The Website uses mainly two basic types of cookies: session and persistent . Session cookies are temporary files stored in the end-device of the User until log-out, leaving the website, or turning off the software (web browser). Persistent cookies are stored in the end-device of the User for a specified amount of time determined in cookie parameters, or until the User deletes them.
  2. Software for browsing websites (a browser) usually allows for the storage of cookies on users’ end-devices by default. Website Users can change these settings. Web browsers allows the User to delete cookies. It is also possible to block cookies automatically. Details of how to do so can be found in the help section, or within browser documentation.
  3. Restrictions on the use of cookies may influence some of the functions available on the Website pages.
  4. Advertisers and partners cooperating with the Website Operator can also use cookies placed on Website Users’ end-devices.
  5. We recommend that you read the privacy protection policies of these companies to be aware how cookie files are used in statistics: Google Analytics Privacy Policy
  6. Ad networks, especially Google, may use cookies to display ads matched to the specific use of the Website. They may keep information about the user’s navigation paths and time spent on a given page.
  7. In terms of information on user preferences gathered by the Google ad network, each user can view and edit the information gathered by the cookies with the use of the following tool: https://www.google.com/ads/preferences/
  1. Server logs.
  1. Information regarding some user behaviours is subject to logging-in into the server layer. This data is used only to run the Website and provide the most efficient use of hosting services.
  2. Browsed resources are identified by URL addresses. Moreover, the following may also be recorded:
  3. request time,
  4. reply sending time,
  5. name of the client’s station – the identification is carried out by the HTTP protocol,
  6. information about errors which occurred during implementation of the HTTP transaction,
  7. URL address of the previously visited page (referrer link) – if the Website was accessed through a reference link,
  8. information about the user’s browser,
  9. IP address.
  1. The aforementioned data is not associated with individual persons viewing the pages.
  2. The data is used only for server administration purposes.

 

  1. Providing data.

 

  1. Data can be made available to third parties only within the legally allowed limits.
  2. Data which enables the identification an individual user is made available only with the user’s consent.
  3. The Operator may be required to provide information gathered by the Website to authorized entities based on legitimate demands arising from the intent of a particular demand.
  1. Managing cookie files – how to give and withdraw consent in practice?
  1. If the User does not wish to receive cookie files, he or she may change their browser settings. However, it is worth noting that disabling cookies necessary for the processes of authentication, security, maintenance, and user preferences, can hinder and in some cases prevent the user from viewing web pages.
  2. To manage cookie settings, choose the web browser/system from the list below and follow the instructions:
  3. Internet Explorer
  4. Chrome
  5. Safari
  6. Firefox
  7. Opera
  8. Android
  9. Safari (iOS)
  10. Windows Phone
  11. Blackberry

Contact with the service Operator: tlumaczenia@linguanova.com.pl