Tłumaczenia pisemne

Jako Biuro Tłumaczeń Lingua Nova mamy przyjemność realizować tłumaczenia pisemne od 1991 roku. Przygotowujemy dokumenty we wszystkich językach świata niemalże w każdej dziedzinie i na każdym poziomie. Wykonujemy tłumaczenia pisemne zwykłe i przysięgłe. Współpracujemy z profesjonalnymi tłumaczami każdej branży: ekonomicznej, finansowej, prawnej, medycznej, farmaceutycznej, technicznej i wielu innych.

W czasach ciągłego pośpiechu i „bylejakości”

Biuro Tłumaczeń Lingua Nova niezmiennie dostarcza najwyższej jakości tłumaczenia,czego świadectwem są doskonałe referencje od naszych Klientów. Pracujemy z firmami notowanymi na Giełdzie papierów Wartościowych oraz na rynku NewConnect. Tłumaczymy raporty danych finansowych, niefinansowych, okresowe zestawienia, uchwały Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy oraz wiele innych dokumentów wynikających z obowiązków komunikacyjnych spółek notowanych na GPW. Obsługujemy również kancelarie prawne, notarialne i patentowe oraz ambasady i konsulaty.  Mieliśmy i wciąż mamy przyjemność współpracować także z uczelniami wyższymi, w których na bieżąco realizujemy tłumaczenia pisemne i obsługujemy wyspecjalizowane instytuty.

Przez niemalże 30 lat naszej działalności

Byliśmy świadkami jak zmieniał się rynek, jak percepcja przedsiębiorców ewoluowała z lokalnej na globalną. Z zaciekawieniem i przyjemnością obserwujemy rozwój sektora NGO, prężnie rozwijające się środowisko startupów, growupów oraz działalność wszelkiego rodzaju agencji interaktywnych i produkcyjnych. Pracujemy z wieloma organizacjami tego typu, dzięki czemu sami się bez przerwy rozwijamy.

Aby dostarczyć profesjonalne tłumaczenia pisemne nie wystarczy już tylko znać dany język. Potrzebujemy szerokiej wiedzy ogólnej oraz znajomości kontekstu kulturowego i specyfiki danej branży, bądź danej organizacji. Pracując jako tłumacze, musimy wiedzieć jakie procesy zachodzą w firmach o zróżnicowanych strukturach i podmiotach obsługujących rynki zagraniczne,nawet te, które jeszcze niedawno określano mianem „egzotycznych”.  Dlatego w Biurze Tłumaczeń Lingua Nova działa edukacyjny projekt Akademia Lektora i Tłumacza, gdzie na bieżąco staramy się podnosić kompetencje zawodowe i kulturowe naszej kadry. Pozwala nam to obsługiwać naszych Klientów w pełnym zakresie i dostarczać najwyższej jakości usługi tłumaczeniowe. Nasze tłumaczenia pisemne to niewątpliwie, poparta wieloletnim doświadczeniem, świetna jakość za rozsądną i przystępną cenę.

Nauka języków/bezpłatny test

Dodatkową grupą naszych produktów jest nauka języków obcych indywidualna i grupowa. Oto link do strony z naszymi kursami językowymi https://linguanova.com.pl/

Tłumaczenia

ekonomiczne finansowe prawne

przekłady branżowe

marketingowe reklamowe

specjalistyczne techniczne

medyczne farmaceutyczne

prywatne osobiste

strony internetowe

dokumenty z nietypowym układem graficznym

Co nas wyróżnia

Ekspresowe terminy realizacji – tłumaczymy bardzo duże ilości dokumentów w krótkim czasie.

Bezpłatna wycena – przed wykonaniem tłumaczenia zawsze przygotowujemy bezpłatną wycenę. Sprawdź cenę swojego tłumaczenia.

Tłumacze specjaliści z każdej dziedziny – współpracujemy z tłumaczami, którzy oprócz wykształcenia lingwistycznego posiadają wykształcenie specjalistyczne, branżowe.

Dualna weryfikacja każdego dokumentu – każde tłumaczenie weryfikuje dwóch niezależnych weryfikatorów.

Bezpłatna próbka tłumaczenia – oferujemy możliwość wykonania próbki tłumaczenia w języku angielskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim w ilości 1600 znaków (dotyczy zamówień powyżej 10 stron).

Glosariusz językowy – dla uporządkowania procesu tłumaczeniowego tworzymy dedykowany spis terminów używanych tylko i wyłącznie w Państwa Firmie.

Tłumaczenia z zachowaniem nietypowych układów graficznych (tabele, wykresy, ilustracje).

Dożywotnia gwarancja – każde tłumaczenie jest objęte gwarancją.

Całodobowy dostęp do tłumaczeń – za pomocą dedykowanej platformy E-translate udostępniamy proste i wygodne narzędzie w obsłudze, które pozwala na zlecanie i odbieranie wszystkich tłumaczeń w jednym miejscu 24h/dobę.