Russian translations

The nationwide language group Lingua Nova has been providing the “Russian translations” service into almost all languages of the world for over 30 years. We provide ordinary written, oral and certified translations. We cooperate with professional translators of any industry: economic, financial, legal, medical, pharmaceutical, technical and many others. We carry out translations, commonly referred to as “Russian translations”, on an almost daily basis.

Certified translations from Russian of the highest quality

Each of our translations comes with an indefinite guarantee and is archived upon request. Translated texts are subject to a quality control process in accordance with the latest guidelines of the PN-EN ISO 17100 series of standards.

We always deliver completed orders on time, and the cost of delivery of the translated text in Poland remains on our side. We handle orders from all over Poland and abroad. We also have the option of delivering to any location within the European Union.

Translation Eagles

We are a winner of the Translation Eagles plebiscite. This plebiscite was created to honour the best companies on the market – leaders in their industries. These companies set the direction, focus on continuous development and improvement of qualifications. The most important votes in the poll are those from customers who post their recommendations online. Contributors are not anonymous. Thank you very much for your trust. It is very important to us that we received the award thanks to your votes.

Certified translations from Russian – a bit of history

Russian translations is a fairly popular search term typed into Internet search engines. Russian translations (Perevody s russkogo jazyka), are some of the most popular translations of all East Slavic languages. Russian is a language spoken by around 300 million people worldwide. Russian was also the first language to appear in space broadcasting. It entered space in 1961, ahead of his American colleagues, none other than USSR hero Yuri Gagarin.

Certified translations from Russian on the world map

Russian translations are useful in Russia, Belarus, Ukraine, but also in Central Asian countries such as Mongolia and in many countries of the former Union of Soviet Socialist Republics. Russian is also spoken by several million immigrants in the USA, Israel and Germany. Russian translations can also be required in the United Nations, which has its headquarters in New York, as Russian is one of the six conference languages of the organisation.

Translation into Russian and certified translation from Russian – types of translation

Translation into Russian and certified translation into Russian is also called: authenticated translation. A certified translation is required for important court documents, official documents, as well as letters from foreign employers. Only then do translations have the force of law and are treated as official and reliable documents, which is why they must undoubtedly be done by a licensed Russian, English, German, French, Spanish, Dutch or other sworn translator.

Russian certified translations (also called sworn or court translations) are mainly documents such as:

• various types of certificates, attestations and also birth and marriage certificates,
• death certificates, notary deeds, registration certificates, driving licences, vehicle ownership documents,
• deeds of incorporation, notarial apostilles, certificates, company registration documents,
• university and college diplomas, certificates of criminal records, medical documents (medical certificates, as well as descriptions of diseases, treatment cards)

Russian learning

In addition to Russian translations, we are also experts in providing comprehensive language services to companies, institutions and individuals. We work all over Poland, teaching Russian and other foreign languages. We also carry out language audits, examinations and also teach languages online. Our motto invariably reads: Learn languages, understand people! We look forward to hearing from you!